Dear Visitor,

Thank you for visiting our website and/or using our mobile application.

Your privacy is really important to us. This document constitutes the Privacy Policy and the Terms of Use of the website and mobile app (the “Policy”). By visiting this website or using this app, you confirm that you have read, agreed and accepted these Policy provisions.

This website/app (hereafter, the “Website/App”) is governed by Albanian law. This Policy may change and update in the future, however, in any case it will not limit the rights guaranteed by the law no.9887 date 10.03.2008 “For the protection of personal data”, as amended. It is your responsibility to read and to be in knowledge of the effective version of the Policy.

This Website that you are visiting and/or mobile App you are using, are the only and official website/app of TimeOutTirana, owned and operated by Top Albania sh.a. (the “Company” or “We” or “Us”). The content of this Website/App is meant for information purposes only. Access to this Website/App is free.

Links to other websites, if any, do not mean approval of these websites or their content. You are responsible for the information, opinions and/or recommendations provided by these websites of third parties, and for getting informed over the privacy conditions of these websites. The visitors of this Website/App remain anonymous. We do not take or collect personal or sensitive data through the Website/App; thus we do not collect information for the personal identification of your individual. We only collect general information on the visitors, such as: how many visitors have visited the Website/App, or which of its sections have been clicked on more than others. So, we collect only standard information regarding the clicks on the Website/App’s sections. This information is collected only for statistical and study purposes (to see the visitors’ approach, which sections are more interesting for the visitors). We do not (and do not allow third parties to) use statistical, analytical means to follow or to gather personal information that makes the visitors of our Website identifiable. We do not link any data gathered by the Website to any personal data that makes the visitor identifiable from any source. Through this Website/App, we do not collect or keep cookies ourselves, although third parties (i.e. Google Analytics, Firebase Analytics, Google Ad Manager, etc.) might use them for statistical purposes. This data, shall at no time be used to identify you personally but merely for statistical purposes as explained above.

Intellectual Property

This Website/App is considered as whole and indivisible. The information contained herein is strictly for personal use. Copying or transmitting it is not allowed. All the information contained in the sections of the Website/App is property of the Company or its partners. Copying, displaying or distributing all or part thereof, except for personal purposes, is strictly prohibited. Any failure to comply with this rule constitutes a breach and could result in civil and/or criminal punishment. It is strictly forbidden to use or copy the “TimeOutTirana” and “Top Albania Radio” names and/or their logos, individually or jointly, for any purpose, and in particular for advertising purposes without the prior written consent of the Company. Downloading or copying information from the Website/App will not transfer the ownership right to the aforementioned information. You cannot copy, in whole or in part, transmit, either electronically or by other means, modify or use the Website/App for public or commercial purposes, or create links to this Website/App, without the prior written consent of the Company. The data provided in this Website/App are the exclusive property of their respective owners.

General Provisions

Acceptance of the Policy:
If you do not agree with this Policy, please do not use this Website/App. By using this Website/App, you will be deemed to have agreed to this Policy. We reserve the right to modify this Policy without prior notice by updating it on the Website. You should visit this Website regularly to review the Policy in force.

How to contact us:

This Website/App belongs to and is operated by the Company having its registered address at .

Arena Center, 3rd floor
Sheshi Italia, Nr. 1

For any complaints, questions or general correspondence please contact
[email protected]

Trademarks and copyright:

This Website/App, its content and materials are protected by copyright, trademark rights, trade secrets or other rights of industrial or intellectual property. Your use of the Website/App is subject to this Policy. Modification or use of materials of this Website for any purpose not permitted by this Policy may be an infringement of copyright and/or industrial property rights and is prohibited. You may access and display material from this Website/App for personal or non-commercial use only. Materials from this Website/App may not be copied, reproduced, republished, uploaded, posted, transmitted, distributed or used in any way unless specifically authorized by us. The use of any materials on any other website, applications, services or media other than the Website/App is prohibited.

Applicable law:

This Policy shall be governed by and shall be construed and enforced under the Albanian law. If any of the provisions herein results unenforceable, void or against the legislation in force, then the said provision will be considered separate from these terms and shall not affect the validity and enforceability of the remaining provisions.

This Policy is effective upon its publication on the Website.